Guide TEF

Expression écrite TEF Québec (TEFAQ) : guide

Le TEF Québec, aussi appelé TEFAQ, est modulaire. L’expression écrite peut être présentée indépendamment et suit deux sections : continuer un article puis défendre un point de vue.

Le TEF Québec n’est pas le TEF Canada. Le fournisseur indique que le TEF Canada peut être reconnu au Québec, mais que le TEF Québec n’est pas reconnu par IRCC pour l’immigration fédérale.

Durée
60 minutes
Format
2 sections
Niveaux
A1 à C2
Projet
Démarches d’immigration auprès du Québec

Le format

Ce qui vous attend le jour de l’épreuve

01
Section A25 minutes80 mots minimum

Continuer un article de presse

Transmettre des informations en écrivant la suite crédible d’un fait divers ou d’un début d’article.

02
Section B35 minutes200 mots minimum

Exprimer et justifier un point de vue

Réagir à une affirmation publiée dans un journal et construire une argumentation personnelle, développée et illustrée.

La méthodologie

Une méthode précise pour chaque tâche

Section A Continuer un article de presse

  1. Repérer les personnes, le lieu, le temps et le fait déclencheur.
  2. Imaginer une suite vraisemblable sans contredire le texte de départ.
  3. Développer des faits précis dans un style informatif et chronologique.
Suite cohérenteInformations nouvellesTon journalistique80 mots minimum

Section B Exprimer et justifier un point de vue

  1. Reformuler brièvement le sujet et annoncer sa position.
  2. Développer deux ou trois arguments distincts.
  3. Illustrer chaque idée importante et nuancer avant de conclure.
Position netteArguments développésExemples concrets200 mots minimum

Chronomètre

Répartir votre temps

1

3–4 min : analyser et planifier la section A

2

18–19 min : rédiger la section A

3

2–3 min : relire

4

5 min : planifier la section B

5

26–27 min : rédiger la section B

6

3–4 min : relire

En entraînement, notez le temps réel de chaque étape. Ajustez progressivement la répartition sans supprimer la relecture.

Les critères

Ce que les correcteurs observent

  • Pertinence et précision des informations transmises
  • Qualité du développement, des arguments et des illustrations
  • Cohérence globale et cohésion entre les phrases
  • Vocabulaire : variété, correction, précision et adéquation
  • Qualité des phrases, orthographe et ponctuation

Points de vigilance

Les erreurs qui coûtent cher

01

S’inscrire à l’écrit sans vérifier les exigences de son programme

02

Créer une suite invraisemblable en section A

03

Répéter la même idée sous plusieurs formes en section B

04

Utiliser un registre inadapté au journal et à ses lecteurs

Vérification du format

Source officielle

Les formats peuvent évoluer. Consultez la page de l’organisme avant votre inscription.

Le français des affaires — TEF Québec

Passer à la pratique

Appliquez maintenant la méthode P.L.A.N.

Une procédure commune vous aide à analyser n’importe quelle consigne avant d’adapter votre texte au format de TEF Québec.

Voir la méthodologie complète